Wat een prachtig lied, de overbekende psalm 23 op een manier vertolkt die ik niet kende, op een manier die me enorm raakte.
Vooral de zin : "ik ben nooit alleen" kwam ineens heel diep binnen, er zakte iets nog dieper in mijn bewustzijn zeg maar.
Wat er ook gebeurd met mij, in mij, om mij heen Hij is er altijd bij, ik ben nooit alleen.
Wat vond ik dat bijzonder toen ik die verandering in mijzelf bemerkte, wat een verschil met een aantal jaar geleden, als ik dan in een moeilijke periode zat en de hemel soms van koper leek was er altijd het idee dat Hij me misschien wel verlaten had.
Nooit, nooit, nooit laat Hij mij alleen.
Nooit, nooit, nooit zal ik alleen zijn
Nooit, nooit, nooit ben ik alleen
Halleluja !
The Lord is my Shepherd
De Heer is mijn Herder
He goes before me
Hij gaat voor me uit
Defender behind me
Beschermer achter mij
I won't fear
Ik zal niet vrezen
I'm filled with anointing
Ik ben gevuld met zalving
My cup's overflowing
Mijn beker vloeit over
No weapon can harm me
Geen wapen kan mij kwaad doen
I won't fear
Ik zal niet vrezen
De Heer is mijn Herder
He goes before me
Hij gaat voor me uit
Defender behind me
Beschermer achter mij
I won't fear
Ik zal niet vrezen
I'm filled with anointing
Ik ben gevuld met zalving
My cup's overflowing
Mijn beker vloeit over
No weapon can harm me
Geen wapen kan mij kwaad doen
I won't fear
Ik zal niet vrezen
Hallelujah, I am not alone
Halleluja, ik ben niet alleen
Halleluja, ik ben niet alleen
He's my Comfert, always holds me close
Hij is mijn trost, houd mij dicht bij Hem
Hij is mijn trost, houd mij dicht bij Hem
He always guides me
Hij leid mij altijd
Through mountains and valleys
Langs bergen en valleien
His joy is refreshing
Zijn vreugde is verfrissend
Restores my soul
Hersteld mijn ziel
Mercy and goodness
Genade en goedheid
Give me assurence
Geef me zekerheid
That I'll see His glory
Dat ik Uw glorie zal zien
Face to face
Van aangezicht tot aangezicht
Hij leid mij altijd
Through mountains and valleys
Langs bergen en valleien
His joy is refreshing
Zijn vreugde is verfrissend
Restores my soul
Hersteld mijn ziel
Mercy and goodness
Genade en goedheid
Give me assurence
Geef me zekerheid
That I'll see His glory
Dat ik Uw glorie zal zien
Face to face
Van aangezicht tot aangezicht
Hallelujah, I am not alone
Halleluja, ik ben niet alleenHe's my Comfort, always holds me close
Hij is mijn troost, houd mij dicht bij Hem
Your Spirit lives within me
Uw Geest leeft in mij
So I will walk in Your peace....
Daarom zal ik in Uw vrede wandelen
My victory, my victory.....
Mijn victorie, mijn victorie
Hallelujah, I am not alone
Halleluja, ik ben niet alleen
He's my Comfort, always holds me close
Hij is mijn troost, houd mij dicht bij Hem
He's my Comfort, always holds me close
Hij is mijn troost, houd mij dicht bij Hem
Dit zeker weten, dat ik weet, dat ik weet, dat ik weet mocht ik van Hem ontvangen. Dit bewustzijn dat ik nooit alleen ben, ook als het leven soms zwaar is, ik ben nooit alleen.
Dank U wel dat U mij vaak door liederen zo optilt boven de zware dingen, U mij stimuleert om naar U te kijken, Naar Uw ogen vol liefde.
Dank U wel lieve Vader dat U mij laat weten, en voelen, ervaren hoe U bent, wat een Vader is, wat voor Vader U bent.
Dank U wel dat ik met U nooit alleen ben waar en wat dit leven me ook brengt.
ONDERWEG naar Hem en met Hem
Dank je wel...
BeantwoordenVerwijderenGraag gedaan en ik bid je Gods rijke zegen toe.
VerwijderenErg mooi verwoord, dank je wel.
BeantwoordenVerwijderenGraag gedaan, fijn dat je reageerde.
Verwijderenmooi! dank je!
BeantwoordenVerwijderenAlsjeblieft, dank je wel voor je reactie
VerwijderenWat een mooie tekst. Bedankt
BeantwoordenVerwijderenMooi hè, hij heeft mij ook enorm geraakt.
VerwijderenFijn dat je reageerde, Ik bid je Gods rijke zegen toe.