Wat genade doet

"Het is de goedertierenheid van de Heer dat wij niet omgekomen zijn, dat Zijn barmhartigheid niet opgehouden is !  Nieuw zijn ze, elke morgen, groot is Uw trouw."  

Wat een prachtige woorden uit Klaagliederen 3:22-23, aan deze tekst moest ik denken toen enkele zinnen uit dit lied steeds maar bij me opborrelde : "And every morning mercy will restore me, I will proclaim, and if the world may fall before me, I will proclaim."

Ieder morgen zal Uw genade mij herstellen, dat zal ik blijven belijden, ook al lijkt het erop dat de wereld om mij heen in elkaar stort, al kan ik totaal geen invloed uitoefenen op wat er gebeurd en houd ik m'n hart vast, ik blijf belijden dat Uw genade nieuw is elke morgen, dat Uw genade mij herstelt elke morgen.

Je kan je zo verschrikkelijk machteloos voelen als je alleen maar vanaf de zijlijn kan kijken naar situaties die je raken, omdat de mensen die het aangaat je lief zijn maar de relaties verstoort zijn.

Wat een genade is Gods genade, hoe meer ik daar over na denk, hoe meer ik die mag ervaren in mijn eigen leven, hoe meer het bewustzijn van Zijn genade in mij doordringt. Hoe meer ik me realiseer dat het absoluut geen eerlijke ruil was die Jezus deed met mij, Hij kreeg een hart en leven dat zwaar beschadigt was en ik kreeg alles, nieuw leven, vergeving, een weg uit de dood, genezing, onvoorwaardelijke liefde, een lied van hoop, uitzicht op een hoopvolle toekomst, wat een onbegrijpelijke genade.

I was hopeless
Ik was hopeloos
I knew I was lost
Ik wist dat ik verloren was
Death and Darkenss were my only songs
Dood en Donkerheid waren mijn enige liederen
I needed someone to come to rescue me
Ik had iemand nodig die me kwam redden
And mercy heard my plea
En genade hoorde mijn roep

Lord, You found me
Heer, U vond mij
You healed me
U genas mij
You called me from the grave
U riep mij uit het graf
You gave me your real love
U gaf me Uw echte liefde
I thank you Jesus
Ik dank U Jezus
You washed my sins away
U waste mijn zonden weg
and now I'm living
En nu leef ik
I got forgiven
Ik ben vergeven
You came to set me free
U kwam om mij vrij te zetten
and that's what You mercy did for me
Dat is wat Uw genade deed voor mij

You gave beauty for my guilty stains
U gaf mij schoonheid vor mijn schuldvlekken
and now I'm living day to day by His grace
En nu leef ik elke dag uit Zijn genade
so excuse me if I can't contain my praise
Sorry als ik niet meer mijn eigen loftrompet kan spelen
cuz I know that I've been saved
omdat ik weet dat ik gered ben

Lord, You found me
Heer, U vond mij
You healed me
U genas mij
You called me from the grave
U riep mij uit het graf
You gave me your real love
U gaf mij Uw echte liefde
I thank you Jesus
Ik dank U Jezus
You washed my sins away
U waste mijn zonden weg
and now I'm living
En nu leef ik
I got forgiven
Ik ben vergeven
You came to set me free
U kwam om mij vrij te zetten
and that's what you mercy did for me
En dat is wat Uw genade deed voor mij 

And every morning mercy will restore me
En elke morgen zal genade mij herstellen
I will proclaim
Dit zal ik verkondigen
and if the world may fall before me
En als de wereld om me heen instort
I will proclaim
Dan zal ik verkondigen

Lord, You found me
Heer, U vond mij
You healed me
U genas mij
You called me from the grave
U riep mij uit het graf
You gave me your real love
U gaf mij Uw echte liefde
I thank you Jesus
Ik dank U Jezus
You washed my sins away
U waste mijn zonden weg
and now I'm living
En nu leef ik
I got forgiven
Ik ben vergeven
You came to set me free
U kwam om mij vrij te zetten
and that's what you mercy did for me
En dat is wat Uw genade deed voor mij

Ik geniet er zo enorm van dat God op deze manier, vaak door liederen met mij communiceert, het geeft me het gevoel dat ik bijzonder ben, dat ik graag gezien word, dat er intens van me gehouden word, dat ik kostbaar ben.

Dank U wel Heer Jezus voor wat Uw genade deed voor mij, dank U wel dat ik dit allemaal uit Uw hand mag ontvangen.

ONDERWEG naar Hem en met Hem